Discussion on Super Admin - Responsive Admin Template

I bought this theme, I'm not a Ajax, Javascript specialist, could somebody write me some few line of code to help me in plotting data in realtime? maybe a simple function to transfer the data showed in the function below to the
$.post( "/api/instruments" ).done( function(data){
......
}); to the data will be plotted?
Thank you very much in advance to everybody